Gramsci, Language, and Translation (Cultural Studies/Pedagogy/Activism) Book PDF, ePub eBook

Join our eBook service for unlimited books & audiobooks. Get a free 7 day subscription! ↓↓↓↓↓


Book Descriptions:
This anthology brings together key articles translated into English for the first time from Italian debates concerning Antonio Gramsci's writings on language and translation as central to his entire social and political thought. It includes recent scholarship by Italian, German and English-speaking scholars providing important contributions to debates concerning culture, language, Marxism, post-Marxism, and identity as well as the many fields in which Gramsci's notion of hegemony has been influential. Given the growing literature on the role of language and so-called 'global English' within process of globalisation or cultural and economic imperialism, this is a timely collection. Franco Lo Piparo is often cited as the key source for how Gramsci's university studies in linguistics is at the core of his entire political theory, and yet none of this work has been translated into English nor have the debates that it spawned. Lo Piparo's specific thesis concerning the 'non-Marxist roots' of Gramsci's originality and the critical responses to it have been almost unknown to non-Italian readers. These debates paved the way for important recent Italian work on the role of the concept of 'translation' in Gramsci's thought. While translation has become a staple metaphor in discussions of multiculturalism, globalization, and the politics of recognition, until now, Gramsci's focus on it has been undeveloped. What is at stake in this literature is more than Gramsci's understanding of language as one of the many themes in his writings, but the core of his central ideas including hegemony, culture, the philosophy of praxis, and Marxism in general. This volume presents the most important arguments of these debates in English in conjunction with the latest research on these central aspects of Gramsci's thought. The essays this volume rectify lacunae concerning language and translation in Gramsci's writings. They open dialogue and connections between Gramscian approaches to the relationships among language, culture, political economy, and historical materialism with other Marxist and non-Marxist thinkers such as Walter Benjamin, Valentin Volosinov, Mikhail Bakhtin, Ludwig Wittgenstein, Jurgen Habermas, Pierre Bourdieu, Michel Foucault, and Jacques Derrida. It provides novel arguments concerning Gramsci's theories and the relationships among power, politics, language, consciousness, and capitalism.

Gramsci, Language, and Translation (Cultural Studies/Pedagogy/Activism)

From reader reviews:

Joseph Felix:

What do you ponder on book? It is just for students because they're still students or it for all people in the world, exactly what the best subject for that? Just you can be answered for that issue above. Every person has distinct personality and hobby for every other. Don't to be pressured someone or something that they don't want do that. You must know how great and important the book Gramsci, Language, and Translation (Cultural Studies/Pedagogy/Activism). All type of book would you see on many solutions. You can look for the internet solutions or other social media.

Frank Huynh:

The actual book Gramsci, Language, and Translation (Cultural Studies/Pedagogy/Activism) will bring one to the new experience of reading any book. The author style to elucidate the idea is very unique. When you try to find new book to learn, this book very acceptable to you. The book Gramsci, Language, and Translation (Cultural Studies/Pedagogy/Activism) is much recommended to you to see. You can also get the e-book from your official web site, so you can more readily to read the book.

Scott Croft:

In this time globalization it is important to someone to receive information. The information will make someone to understand the condition of the world. The condition of the world makes the information better to share. You can find a lot of references to get information example: internet, newspaper, book, and soon. You can view that now, a lot of publisher that print many kinds of book. The particular book that recommended to your account is Gramsci, Language, and Translation (Cultural Studies/Pedagogy/Activism) this book consist a lot of the information of the condition of this world now. This book was represented how can the world has grown up. The vocabulary styles that writer use to explain it is easy to understand. The particular writer made some investigation when he makes this book. That's why this book suitable all of you.

Robert Frith:

Guide is one of source of expertise. We can add our knowledge from it. Not only for students but also native or citizen want book to know the up-date information of year in order to year. As we know those guides have many advantages. Beside most of us add our knowledge, also can bring us to around the world. With the book Gramsci, Language, and Translation (Cultural Studies/Pedagogy/Activism) we can get more advantage. Don't that you be creative people? Being creative person must prefer to read a book. Only choose the best book that ideal with your aim. Don't be doubt to change your life with that book Gramsci, Language, and Translation (Cultural Studies/Pedagogy/Activism). You can more desirable than now.